Verdandi

To my Substack fairy godmothers, Imelda and Shellie, and the wise women who see, know and never cease to learn and grow.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver*.

I see what is,

I weave the present

No man passes me.

*Verdandi I am called,

My path lies in knowing

Quick is the thread I weave.

I am the breath

Of the ancient stones,

The impulse of time.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

I am the mistress

Of what there is,

Of what might happen.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

I counsel the gods

My voice is heard

In the whispering wind

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

I might seem young

But the weight of wisdom

Burdens my shoulders.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

My sisters are Urd and Skuld,

Past and Future,

Fate and Consequence.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

Quick is my spindle,

My hands are ever working

My wheel is smooth.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

I make the path

For I am the path

That goes on.

Jag heter Verdandi,

Min väg ligger i att veta

Snabb är den tråd jag väver.

Verdandi is my name.

I am the one who knows

But rarely tells.

Imelda Almqvist

Shellie Enteen

Carole Lane

Helen Castor

Lucy Worsley

Rebecca

Jane Dougherty